"Rent" 吉屋出租(4)

我很喜歡這張照片(左邊是飾演Roger的Adam Pascal, 右邊是飾演Collins的Jesse L. Martin), 這是Rent主角們05年夏天在紐約一場表演的照片. 它說明了為什麼我會如此喜歡Rent這個音樂劇及電影的原因. (是因為Adam Pascal很帥嗎? 哈哈…這也是原因之一啦:p) 你看到Jesse Martin的眼神了嗎? 那是一種全心投入的熱情. 有一群人才華洋溢又熱情投入, 這就是我喜歡Rent的原因.

有很多表演者有很好的表演技巧, 可是那樣的表演卻不一定能讓人們感動, 我想借用黃磊形容周迅的一段話來解釋我的想法. 黃磊曾經說過周迅幾乎沒有任何演戲的技巧, 她唯一會做的事就是, 把她自己的真心掏出來, 放在你的面前, 真的哭, 真的笑, 真的生氣, 真的驕傲. Rent的很多片段, 也讓我有這樣子的感受.

Anthony Rapp飾演的Mark，導演在講評時形容“Anthony在電影中的表現幾乎是我最愛的，如此細膩、完美、很深刻、很令人心碎，完全不用誇大”，我完全同意，我心目中的Mark就該如此，歌聲和表情都無懈可擊．

Jesse L. Martin飾演的Collins，他出現的每一幕都精采絕倫，在講評中，Adam Pascal稱Jesse L. Martin是他此生中見過最有才華的人，而當提到他們在拍Angel告別式，Jesse Martin在唱“I’ll cover you”時，Adam說“能當場聽到Jesse唱歌就是給我們最好的禮物”，這無疑是最佳的讚美，而Jesse Martin的魅力也無需我再贅述了．

還有很多感動，但我想我就在這兒停筆吧，終於能夠給心中那股感動一點交代了.

How do you measure a year in the life? How about Rent?

"Rent" 吉屋出租(3) - Roger

我一直記得03年春天，我的百老匯初體驗，Rent，在終場結束的時候，我和同行來的學姐，轉頭看了對方，開口的第一句話都是“那個Roger，真帥!”

從03年到現在, 我聽Rent的原聲帶不知道聽幾百次了, 毫無疑問, 唱Roger的Adam Pascal是CD中表現最好的. 怎麼個好法呢? 在他的歌聲中, 你可以清楚的感受到這個角色在戲劇當下的情緒 – 任何細微的情緒. 一個歌手可以唱出快樂及悲傷可能不稀奇, 那害羞呢?懊惱呢?深情、心痛、憤怒、天人交戰、欲言又止、自我保護、顧左右而言他呢?請不要以我在玩形容詞接龍，我在寫下這些形容詞之前又聽了一次CD確認，至少我在Adam Pascal的歌聲中聽得出來這些情緒的轉折，還有更多我文字描寫不出的韻味．

再和各位分享一件更神奇的事吧，我曾經拿著這張CD和一位朋友分享Adam Pascal的聲音，那時候她還沒看過Rent的音樂劇，也沒看過Pascal的照片，她聽完之後告訴我，“光聽聲音就知道這個人長得很帥!”看吧，不只我一個人這麼覺得!

Rent的原聲帶是1996年錄製的，在2005年底電影版推出的時候，有人說Adam Pascal的聲音變差了，我個人不這麼認為，我覺得他的聲音還是一樣令人感動，if you close your eyes. 我只能說每個人都應該從事自己擅長的事, Adam, 你就好好唱歌吧，演戲這件事交給別人就可以了．這樣的說法也許有失公允，因為一個舞台劇演員和一個電影演員所需要的演技是不同的，而Adam Pascal已被肯定是一位傑出的百老匯演員(96年東尼獎)；不過他在電影裡頭許多幕的表現，的確大幅削弱了Roger這個角色的張力，雖然當我閉上眼睛，他的歌聲一樣如此撼動人心，但當我的視覺主導我的感官時，總會覺得Roger情緒好像不夠強烈，這是這部電影中我個人覺得唯一小小的遺憾．

"Rent" 吉屋出租(2) - Angel

A-N-G-E-L
看完電影之後，最大的感動來自Angel。

Angel是個男的，但在劇中他多半以女裝出現，是的，她是個變裝皇后。

在聽CD時，Angel歌聲的情感能量相較於其他角色並不突出，(也許吧，要一個大男人用女聲唱歌已經很不容易了)。所以當時我並沒有太注意這個角色，也不很理解在其他角色的口中(歌詞中)Angel為何如此重要。但在電影中，我的視線幾乎離不開Wilson Jermaine Heredia所飾演的Angel。He is an Angel indeed。

我驚喜地讚嘆怎麼會有人可以把"愛，關懷，仁慈"演得如此的自然。他(她)對週遭朋友的關懷是這部電影令人驚喜的小細節；他有一幕跟Roger say goodbye的表情簡直讓我傻眼，怎麼會有這麼sweet的女生?而且是一個男生演的；他在看到Mini被Roger拒絕後，上前抱住Mimi安慰她，而這是他們第一次見面；他也是唯一一個關心“敵人”Benny家中誰過世的人(雖然凶手就是他自己…)。我總是在想Wilson 毫無疑問是個才華洋溢的表演者， 但他私底下應該也是仁慈善良的人吧，一個冷漠自私的人，即使有再好的演技，也不可能表現出如此溫暖的愛。

我還清楚的記得當螢幕上Angel和Collins在街頭唱著”I'll cover you…”，也許對許多人來說，這是非常Brokeback Mountain 的一幕，但就在那一刻，看著他們兩個之間流轉的眼神，我心裡閃過一個聲音:”原來，這就是愛!!”如此單純，不是激情，無關性別，不需要擁有未來，只是因為我喜歡你，真心的關心你，所以我們相愛。 我真想把這個片段稱為我此生所見過最美的愛情故事。

而最令我動容的則是Wilson讓Angel這個充滿爭議性的角色擁有不卑不亢的尊嚴。他在愛滋病友的Life support meeting中拿掉假髮以男裝示人的那一幕很具震撼性，但我更喜歡的則是一開頭，Angel以男裝在街頭打鼓，一個路人丟了一個銅板在鼓面上，以粗魯的方式打擾Angel自得其樂的表演，他抬起頭說聲謝謝， 那一兩秒的表情在我腦海中迴盪不去，是什麼樣的表情呢？Angel (天使)的表情吧。

"Rent" 吉屋出租(1)

上一次，讓你在電影院，感動得流下眼淚的是那一部電影?
這個問題我的答案是－Rent。

在Angel的告別式上，Collins 唱著I'll cover you，當Joanne的女高音加入合唱時，我的眼淚就不聽使喚的流下來了，不是因為難過，而是強烈的感動。英文的"touched" and "moved"比中文的"感動"更傳神，那一刻，我的心深深地被撼動著。

附帶一提的是，看電影的那天，因為遲了幾分鐘進場，所以沒有看到電影的開頭。 上個週末，當我買了DVD，看了開場的第一幕時，也許有東西飛進眼睛了吧，我又哭了。

用介紹"Rent"的文章來開始我的blog是個再完美不過的選擇，因為那是我看過的第一部音樂劇，它總是讓我想起一個人走在紐約街頭的許多回憶;除此之外，Rent的CD也是我這三年來最常聽的音樂，靠著它我才得以走過許多難捱的生命低潮。

"Rent"1996年在紐約外百老匯首演，之後轉往百老匯繼續演出至今。它將同性戀，雙性戀，愛滋病等題材搬上舞臺，但我卻更願意形容它為一部描述愛，友誼，以及在理想與現實之間掙扎的故事。2005年底Rent搬上大螢幕，電影版除了Mimi and Joanne兩個角色之外，其餘6個角色都是由當初百老匯首演時的原班人馬，重新詮釋各自在音樂劇中的角色。